永易达知识产权

阿联酋商标注册

阿联酋商标注册帮助品牌在阿联酋本土取得受法律保护的商标权,是平台上架、招商授权和后续维权的基础。先把阿联酋的商标权利落地,运营会更主动。

如果已确定品牌名和主营品类,我们可以先做可注册性检索,再结合您的销售平台与上架计划给出申请节奏,减少重复申请和驳回风险。

适用场景

办理流程

申请资料

服务内容与交付

注册前检索同名近似排查、类别建议与风险提示。
申请材料制作申请文件、类别项目与图样规范准备。
流程节点跟进受理、审查、公告、补正与通知同步。
后续维护支持续展、变更、转让、监测与维权建议。

办理周期参考

项目常见口径
受理回执约 15 天
注册周期约 8-12 个月
覆盖范围阿联酋本土

周期为公开口径与行业经验值,实际以官方受理进度、补件与异议情况为准。

参考费用

费用项公开费用口径代理服务费参考常见总预算参考
官方申请费(1 类)UAE MOE 官费相对较高,申请、公告与注册阶段费用均公开可查--
代理基础服务按官方阶段节点另计(如审查、公告、注册)4000-12000 元/类-
补正/驳回答复官方如涉及额外程序按公开标准执行1500-6000 元/次(视复杂度)-
单类常见总预算官费 + 服务费 + 第三方翻译/公证(按需)-约 8000-22000 迪拉姆/类

以上为市面公开官费口径与代理行情区间整理,实际费用会因申请类别、商品项目数量、是否发生补正/驳回/异议及汇率波动而变化;官方费用以当地商标局最新公布为准。

相关平台

常见问题(FAQ)

阿联酋商标注册,为什么不同代理报价差异很大?

常见原因是服务边界不同:有的仅含提交,有的包含检索、审查意见答复、公告监测和证后提醒。阿联酋办理前要先拿到书面报价拆分(官费、服务费、第三方费用),避免后期加价。

阿联酋市场常见的代理风险有哪些?

高频风险包括:忽略阿拉伯语译名布局,后续执法和授权受限;低价报价不含公告费/注册费,后段成本大幅上升。建议在签约前确认每个节点的交付物、时限管理和失败场景处理条款。

做阿联酋商标,如何判断代理是否专业可靠?

重点看三点:是否有本地代理协作链路、是否能提供检索依据与风险分级、是否能给出可执行的答复策略。确认是否明确公告费、注册费和阿语翻译是否已含

遇到审查意见或异议,阿联酋申请还有机会吗?

大多数案件仍可通过补正、限定商品、提交在先使用证据或法律意见继续推进。关键是要在法定期限内处理,并由熟悉当地实务的代理给出策略。

阿联酋商标注册需要多久?

阿联酋商标通过经济部(Ministry of Economy)办理,标准审查周期约9-12个月:申请受理后审查约3-6个月,审查通过后公告30天(异议期),无异议即注册,整体9-12个月。阿联酋商标保护同时覆盖迪拜、阿布扎比等七个酋长国,一件申请全国有效。

阿联酋商标注册官费是多少?

阿联酋经济部官费约5,000-7,000迪拉姆/类(约9,500-13,000元人民币),含申请费、审查费、公告费和注册费。代理费约5,000-12,000元人民币/案(另含阿拉伯语翻译费、公证认证费约2,000-4,000元)。阿联酋官费在中东国家中属中等水平,综合成本较高。

阿联酋商标注册需要提交哪些材料?

申请人主体信息(名称、地址);商标图样(须提供阿拉伯语翻译,含义声明);商品/服务清单(须提供阿拉伯语翻译);委托书(须经公证认证及阿联酋驻华使馆认证);营业执照副本(企业申请)。阿联酋要求商标材料全部阿拉伯化,翻译认证是必须成本。

阿联酋商标有效期多久?到期如何续展?

阿联酋商标有效期10年,自注册日起算。续展窗口为到期前12个月至到期后6个月(宽展期),宽展期内续展需加付附加费。续展官费约5,000-7,000迪拉姆/类,同样需要更新公证材料。可无限次续展。

阿联酋商标被驳回了怎么办?

收到经济部驳回通知后,申请人有规定时限内提交书面申辩(时限较短,约30天)。可修改商品/服务清单、提交使用证据或提供法律意见。若维持驳回,可向经济部上诉委员会(Appeal Committee)提起上诉,进一步可向法院诉讼。建议委托熟悉中东商标实务的代理人及时处理,避免错过申辩期限。

服务建议

← 返回首页